Aviso legal
Última revisión: 1 de septiembre de 2026. Publicamos aquí la versión vigente; las anteriores quedan sustituidas por esta.
Titular y editor de este sitio web
Eli der Elefant GmbH
Ritterstraße 17
04849 Bad Düben, Alemania
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono de atención para España: +34 963 84 12 07
«DocStream Logic» es el nombre comercial bajo el que Eli der Elefant GmbH edita este sitio web. La sociedad es responsable de los contenidos publicados y del tratamiento de los datos personales recogidos a través del formulario de contacto.
Datos registrales
La inscripción en el Registro Mercantil alemán (Handelsregister), el juzgado de registro competente (Registergericht), la representación legal (Geschäftsführer) y el número de identificación a efectos del IVA (USt-IdNr.) se incorporarán a este apartado en cuanto estén disponibles. Mientras tanto pueden solicitarse en [email protected].
Esta información se facilita en cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), y del §5 de la Digitale-Dienste-Gesetz alemana, aplicable al editor por razón de su domicilio social.
Naturaleza de la publicación
Los textos de este sitio son generales y divulgativos. No constituyen asesoramiento profesional y Eli der Elefant GmbH no interviene como intermediaria ante quienes lo ofrecen.
Sin consultoría ni servicios informáticos
Eli der Elefant GmbH no es consultora de organización, integradora ni desarrolladora de software. A través de este sitio no se prestan servicios de consultoría, auditoría de procesos, formación o implantación, y no se comercializa producto alguno.
Normas de uso
Leer no requiere cuenta ni coste alguno. Quien utiliza la web se obliga a un uso conforme a derecho y de buena fe, y a abstenerse de actuaciones que dañen su funcionamiento o accesibilidad.
Derechos sobre textos e imágenes
Textos, composición, ilustraciones y código de este sitio son de Eli der Elefant GmbH o se usan bajo licencia. Quien cite fragmentos con fines no comerciales debe indicar la fuente y enlazar la página original; cualquier otro aprovechamiento exige permiso escrito.
Remisiones a terceros
Una remisión a un organismo, institución u organización no es más que eso: no hay vínculo, ni colaboración, ni aprobación mutua. No respondemos de lo publicado en los sitios enlazados.
Sin garantía de exactitud
Hacemos lo posible por mantener el contenido correcto y al día, sin responder de ello. Los procedimientos varían sin que aquí se refleje de inmediato. Compruebe lo que corresponde a su caso en la fuente oficial antes de actuar.
Aplicación del derecho
Rige el derecho alemán. Los derechos imperativos que la normativa de consumo y de protección de datos concede a los usuarios residentes en España o en otros Estados miembros siguen plenamente vigentes.